VARNOSTNI LIST v skladu z Uredbama 1907/2006 in 2020/878/EU
Trgovsko ime:
25 - Antigrippante Diesel
Datum izdelave: 1.3.2016 |
25 - Antigrippante Diesel
Sintetično mazivo.
Ni podatkov.
ProizvajalecFRENOCAR spa | DobaviteljAVTO MINJON d.o.o. |
112
01/70 52 652
Skin Sens. 1; H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
Opozorilna beseda: Pozor
H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
P272 Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.
P280 Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito za oči/zaščito za obraz.
P302 + P352 PRI STIKU S KOŽO: umiti z veliko mila in vode.
P321 Posebno zdravljenje (glejte navodila na tej etiketi).
P333 + P313 Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
P363 Kontaminirana oblačila oprati pred ponovno uporabo.
destilati (nafta), razvoskani s topilom, težki parafinski
Posebne nevarnosti niso znane ali pričakovane.
Ni podatkov.
Za zmesi glej 3.2.
Naziv | CAS EC Indeks |
% | Razvrstitev v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008 (CLP) | Posebne mejne koncentracije | Razvrstitev v skladu z direktivo 67/548/EEC | Registracijska št. REACH |
---|---|---|---|---|---|---|
destilati (nafta), razvoskani s topilom, težki parafinski [L] | 64742-65-0 265-169-7 649-474-00-6 |
1-5 | Skin Sens. 1; H317 | brez razvrstitve | - | |
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) | 68937-41-7 273-066-3 - |
1-3 | Repr. 2; H361 STOT RE 2; H373 Aquatic Chronic 2; H411 |
Repr. Cat. 3; R62-63 Xn; R48/22 N; R51/53 |
- | |
fenol, dodecil-, razvejan, sulfuriziran | 96152-43-1 306-115-5 - |
0-0,5 | Repr. 2; H361 Aquatic Chronic 4; H413 |
brez razvrstitve | - |
L | Snovi ni treba razvrstiti med rakotvorne, če je mogoče dokazati, da snov vsebuje manj kot 3 % izvlečka Dmso, izmerjeno z IP 346 (Določanje policikličnih aromatikov v neuporabljenih mazalnih baznih oljih in naftnih frakcijah brez asfaltena – metoda refrakcijskega indeksa ekstrakcije dimetilsulfoksida, Inštitut za nafto, London). Ta opomba se uporablja samo za nekatere kompleksne snovi v delu 3, pridobljene iz nafte. |
---|
Nezavestnemu ponesrečencu ne dajati ničesar jesti ali piti. Ponesrečenca položiti v bočni položaj in poskrbeti za prehodnost dihalnih poti. Ob nezgodi ali slabem počutju takoj poiskati zdravniško pomoč. Po možnosti pokazati etiketo.
Ponesrečenca prenesite na svež zrak - zapustiti onesnaženo območje. Če težave z dihanjem ne prenehajo, je potrebno poiskati zdravniško pomoč.
Onesnažena oblačila in obutev odstraniti. Dele telesa, ki so prišli v stik s pripravkom, takoj izprati z obilico vode in milom. Ob pojavu simptomov poiskati zdravniško pomoč. Pred ponovno uporabo očistiti onesnažena oblačila in čevlje.
Če ima ponesrečenec kontaktne leče, jih obvezno odstraniti. Odprte oči, tudi pod vekami, takoj izpirati z obilico vode (vsaj 15 minut). Če se pojavijo simptomi, ki ne izzvenijo, poiskati zdravniško pomoč.
Ne izzvati bruhanja brez predhodnega posvetovanja z zdravnikom. Takoj poiskati zdravniško pomoč!
Lahko povzroči draženje gornjega dihalnega trakta: Znaki/simptomi vključujejo kašelj in kihanje.
V stiku s kožo lahko povzroči draženje (rdečica, srbečica).
Stik s kožo lahko izzove alergijski odziv (simptomi: srbečica, pordelost kože, izpuščaji).
Ponavljajoči ali dolgotrajnejši stik s kožo lahko povzroči dermatitis.
Kožne poškodbe lahko vključujejo tudi: rdeče kožne madeže, mozolje, gnojne mehurje, kraste, razjede in eksudativne pojave, katerih intenzivnost je odvisna od resnosti bolezni in prizadetosti.
V akutni fazi prevladuje eritem in gnojenje. V kronični fazi prevladuje luskavost, suha, razpokana in odebeljena koža.
V stiku z očmi lahko povzroči rdečico, bolečino, solzenje.
Lahko povzroči slabost/bruhanje in drisko.
-
Ogljikov dioksid (CO2).
Gasilni prah.
Pena.
Razpršen vodni curek.
Direktni vodni curek.
V primeru požara je možno tvorjenje strupenih plinov; preprečiti vdihavanje plinov/dima.
Ne vdihavati dima/plinov, ki nastajajo ob požaru ali ob segrevanju. Negoreče proizvode hladiti z vodo in jih po možnosti odstraniti s področja požara.
Popolna zaščitna obleka (SIST EN 469:2020), čelada (SIST EN 443:2008), zaščitni škornji (SIST EN 15090:2012), rokavice (SIST EN 659:2003+A1:2008/AC:2009) in izolacijski dihalni aparat (SIST EN 137:2006).
Kontaminirano odpadno vodo od gašenja moramo zbrati in jo odstraniti po predpisih; ne smemo je spustiti v kanalizacijo.
Nositi osebno varovalno opremo (Oddelek 8).
Zagotoviti ustrezno prezračevanje. Preprečiti dostop nezaščitenim osebam. Preprečiti stik s kožo, očmi in oblačili. Ne vdihavajte hlapov/meglic.
Pri intervenciji uporabljati sredstva osebne zaščite (oddelek 8).
S primernimi zajezitvami preprečiti izpust v vode/odtoke/kanalizacijo ali na prepustna tla. V primeru izpusta v okolje obvestiti Upravo Republike Slovenije za zaščito in reševanje (112).
-
Zaustaviti razlitje, če to ne predstavlja tveganja. Večje količine pripravka mehansko pobrati (najbolje posesati) in odstraniti v skladu z lokalnimi predpisi. Razlit proizvod absorbirati z inertnim materialom (absorbent, pesek), ga pobrati v za to namenjene in označene posode. Zagotovite zadostno prezračevanje.
-
Glej tudi oddelka 8 in 13.
Zagotoviti dobro prezračevanje.
-
Preprečiti sproščanje v okolje.
Skrbeti za osebno higieno (umivanje rok pred odmorom in ob koncu dela). Med delom ne jesti, ne piti in ne kaditi. Pripravka ne zaužiti. Preprečiti stik s kožo in očmi. Ne vdihavati hlapov/meglice. Nositi osebno varovalno opremo; glej Oddelek 8. Pred vstopom v jedilnico odstraniti kontaminirana oblačila in varovalno/zaščitno opremo.
Hraniti ločeno od hrane, pijače in krmil. Hraniti v tesno zaprti posodi na dobro prezračevanem mestu. Zaščititi pred direktnimi sončnimi žarki.
Hraniti le v originalni embalaži.
Odprte posode po uporabi dobro zapreti in postaviti pokončno za preprečevanje iztekanja/razsutja.
-
Razred skladiščenja: 3
-
Upoštevati navodila/ukrepe v varnostnem listu.
-
Naziv (CAS) | Mejne vrednosti | Kratkotrajna izpostavljenost | Opombe | Biološke mejne vrednosti | ||
---|---|---|---|---|---|---|
ml/m3 (ppm) |
mg/m3 |
ml/m3 (ppm) |
mg/m3 |
|||
fenol, izopropiliran, fosfat (3:1) (68937-41-7) | 1 (I) | 2 (I) | ||||
mineralno olje - belo (8042-47-5) | 5 (A) | 20 (A) | Y |
SIST EN 482:2021 Izpostavljenost na delovnem mestu - Postopki za določevanje koncentracije kemičnih agensov - Osnovne zahtevane lastnosti SIST EN 689:2018+AC:2019 Izpostavljenost na delovnem mestu - Merjenje izpostavljenosti pri vdihavanju kemičnih agensov - Strategija preskušanja skladnosti z mejnimi vrednostmi za poklicno izpostavljenost (vključno s popravkom AC).
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Skrbeti za osebno higieno – umivati roke pred odmorom in po končanem delu. Preprečiti stik z očmi in kožo. Ne vdihavati hlapov/aerosolov. Ustrezne tehnične ukrepe za zmanjšanje izpostavljenosti delavcev se izbere glede na način uporabe pripravka in s tem povezano tveganje na konkretnem delovnem mestu. Pri izbiri osebne varovalne opreme se posvetujte z dobaviteljem kemikalij. Osebna varovalna oprema mora biti označena z oznako CE, kar pomeni, da ustreza veljavnim standardom.
Zagotoviti naprave za izpiranje oči in vodne prhe.
Poskrbeti za dobro prezračevanje in lokalno odsesavanje na mestih s povečano koncentracijo. Če koncentracija hlapov/prahu na delovnem mestu kljub tehničnim ukrepom presega mejne vrednosti, je potrebno nositi osebna zaščitna sredstva.
Zaščitna očala s stransko zaščito (SIST EN ISO 16321-1:2022).
Uporabiti zaščitne rokavice z oznako CE kategorije III (SIST EN ISO 374-1:2017/A1:2018). Upoštevati navodila proizvajalca glede uporabe, shranjevanja, vzdrževanja in zamenjave rokavic. Ko se pokažejo poškodbe ali prvi znaki obrabe, je potrebno rokavice takoj zamenjati. Material rokavic izbrati glede na čas penetracije, delež prepustnosti in razkroja. Izbira ustreznih rokavic ni odvisna samo od materiala, temveč tudi od drugih kriterijev kakovosti, ki se razlikujejo od proizvajalca do proizvajalca. Upoštevajte navodila proizvajalca o propustnosti in času prodora ter posebne razmere na delovnem mestu (mehanična obremenjenost, trajanje stika). Proizvod je pripravek iz različnih snovi, zato odpornosti rokavic ni mogoče izračunati in je treba rokavice pred uporabo preveriti.
Bombažna zaščitna delovna obleka in obuvala, ki prekrivajo celo stopalo (SIST EN ISO 20345:2022). Po končanem delu odstranite oblačila in se umijte z vodo in milom.
Pri normalni uporabi in ustreznem prezračevanju ni potrebna. Pri nezadostnem prezračevanju uporabiti zaščito za dihala. Nositi ustrezno zaščitno dihalno masko (SIST EN 136:1998/AC:2004) s kombiniranim filtrom AB-P2 (SIST EN 14387:2004). Ob daljši izpostavljenosti oz. močnejši onesnaženosti uporabiti avtonomen dihalni aparat z odprtim krogom z dovodom stisnjenega zraka z obrazno masko (SIST EN 137:2006).
-
Preverjati emisije iz prezračevalnih sistemov ali proizvodnega materiala in zagotoviti, da so te v skladu z zahtevami za varovanje okolja.
- | Agregatno stanje: | tekoče |
---|---|---|
- | Barva: | |
- | Vonj: |
- | pH | Ni podatkov. |
---|---|---|
- | Tališče/ledišče | Ni podatkov. |
- | Začetno vrelišče in območje vrelišča | Ni podatkov. |
- | Plamenišče | > 60 °C |
- | Hitrost izparevanja | Ni podatkov. |
- | Vnetljivost (trdno, plinasto) | Ni podatkov. |
- | Eksplozijske meje | Ni podatkov. |
- | Parni tlak | Ni podatkov. |
- | Relativna gostota par/hlapov | Ni podatkov. |
- | Relativna gostota | Ni podatkov. |
- | Topnost (z navedbo topila) | Ni podatkov. |
- | Porazdelitveni koeficient | Ni podatkov. |
- | Temperatura samovžiga | Ni podatkov. |
- | Temperatura razpadanja | Ni podatkov. |
- | Viskoznost | Ni podatkov. |
- | Eksplozivne lastnosti | Ni podatkov. |
- | Oksidativne lastnosti | Ni podatkov. |
- | Lastnosti delcev | Ni podatkov. |
- | Opombe: |
---|
Stabilno pri normalni uporabi.
Stabilen pri normalni uporabi in ob upoštevanju navodil za delo/ravnanje/skladiščenje (glej Oddelek 7).
Proizvod je stabilen pri normalni uporabi ter upoštevanju navodil za uporabo in skladiščenje.
Ni posebnosti. Upoštevati navodila za uporabo in skladiščenje.
Ni podano.
Pri normalni uporabi ni pričakovati nevarnih produktov razkroja.
Naziv | pot izpostavljenosti | tip | vrsta | Čas | vrednost | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
destilati (nafta), razvoskani s topilom, težki parafinski (64742-65-0) | inhalacijsko | LC50 | > 10000 mL/L | ||||
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) (68937-41-7) | oralno | LD50 | podgana | > 5000 mg/kg | |||
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) (68937-41-7) | dermalno | LD50 | kunec | > 10000 mg/kg | |||
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) (68937-41-7) | inhalacijsko | LC50 | podgana | > 200 mg/L | |||
Dodatne informacije: Ni razvrščen kot akutno toksičen. |
Dodatne informacije: Lahko povzroči draženje kože. |
Dodatne informacije: Lahko povzroči draženje oči. |
Naziv | pot izpostavljenosti | vrsta | Čas | rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|
Za proizvod | dermalno | Povzroča preobčutljivost. |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Kemikalija ni razvrščena kot kancerogena, mutagena ali strupena za razmnoževanje.
Dodatne informacije: STOT SE (enkratna izpostavljenost): ni toksično. |
Dodatne informacije: STOT RE (ponavljajoča izpostavljenost): ni toksično. |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Sestavina (CAS) | Tip | Vrednost | Čas izpostavljenosti | Vrsta | Organizem | Metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) (68937-41-7) | LC50 | 1,6 mg/L | 96 h | ribe | Oncorhynchus mykiss | ||
EC50 | 2,44 mg/L | 48 h | raki | Daphnia magna |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Sestavina (CAS) | vrsta | stopnja | Čas | Rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|
fenol, izopropilirani, fosfat (3:1) (68937-41-7) | aerobna | Ni hitro biorazgradljivo. |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Proizvod ne vsebuje PBT ali vPvB snovi v koncentracijah nad 0,1%.
Ni podatkov.
Postopati v skladu z delovnimi izkušnjami tako, da produkt ne bi prešel v okolje.
Ne dopustiti, da odteče v podtalnico, v vodotoke ali kanalizacijo.
Ukrepajte tako, da se v največji meri zmanjša/prepreči vpliv na vodno okolje.
Ponovno uporabiti, če je možno. Oddati pooblaščenemu zbiralcu/odstranjevalcu/predelovalcu nevarnih odpadkov. Preprečiti razlitja/razsutja ali uhajanje v odtoke/kanalizacijo.
Popolnoma izpraznjeno embalažo oddati pooblaščenemu podjetju za ravnanje z odpadno embalažo. Neočiščena embalaža sodi med nevarne odpadke - ravnati enako kot z odpadnim proizvodom.
-
-
-
ni relevantno
ADR, RID, IMDG, ADN, IATA: Ne zapade med nevarno blago v skladu s predpisi o prevozu nevarnega blaga.
ni relevantno
ni relevantno
NE
ni relevantno
ni relevantno
- Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (sprememba Uredba Komisije (EU) št. 2020/878) - s spremembami in dopolnitvami
- Uredba (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi, o spremembi in razveljavitvi direktiv 67/548/EGS in 1999/45/ES ter spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 - s spremembami in dopolnitvami
- Zakon o kemikalijah (Uradni list RS, št. 110/03 – uradno prečiščeno besedilo, 47/04 – ZdZPZ, 61/06 – ZBioP, 16/08, 9/11 in 83/12 – ZFfS-1)
- Uredba o odpadkih (Uradni list RS, št. 77/22 in 113/23)
- Uredba o embalaži in odpadni embalaži (Uradni list RS, št. 54/21, 208/21, 44/22 – ZVO-2 in 120/22)
- Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga /ADR/
- Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu (Uradni list RS, št. 72/21 in 29/24)
- Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu (Uradni list RS, št. 29/24)
- Uredba o izvajanju Uredbe (EU) o osebni varovalni opremi (Uradni list RS, št. 33/18)
- Seznam harmoniziranih standardov za osebno varovalno opremo (C 412 / 11.12.2015, z vsemi spremembami in dopolnitvami)
- Zakon o varnosti in zdravju pri delu (Ur. list RS št. 43/2011)
ni relevantno
Dobavitelj za to snov/zmes ni izdelal ocene kemijske varnosti.
-
ADN = Evropski sporazum o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po celinskih plovnih poteh
ADR = Sporazum o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po cesti
ATE = Ocena akutne strupenosti
BCF = Biokoncentracijski faktor
CAS = Karakteristična številka že odkritih snovi po mednarodnem seznamu Chemical Abstract Service
CEN = Evropski odbor za standardizacijo
CLP = Uredba o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi; Uredba (ES) št. 1272/2008
CMR = Snov, ki je rakotvorna, mutagena ali strupena za razmnoževanje
CSA = Ocena kemijske varnosti
CSR = Poročilo o kemijski varnosti
DMEL = Izpeljana raven z minimalnim učinkom
DNEL = Izpeljana raven brez učinka
DSD = Direktiva o nevarnih snoveh 67/548/EGS
ECHA = Evropska agencija za kemikalije
EINECS = Evropski seznam kemičnih snovi, ki so na trgu
ELINCS = Evropski seznam novih snovi
EN = Evropski standard
EQS = Okoljski standard kakovosti
ES = Evropska skupnost
EU = Evropska unija
EWC = Evropski katalog odpadkov (nadomeščen z LoW – glejte v nadaljevanju)
GES = Splošni scenarij izpostavljenosti
GHS = Globalno usklajeni sistem
IATA = Mednarodno združenje letalskih prevoznikov
ICAO-TI = Tehnična navodila za varen zračni prevoz nevarnega blaga
IMDG = Mednarodni kodeks za prevoz nevarnega blaga po morju
IMSBC = Mednarodni kodeks za prevoz trdnih tovorov v razsutem stanju po morju
IUCLID = Enotna mednarodna podatkovna zbirka o kemikalijah
IUPAC = Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo
Kow = Porazdelitveni koeficient oktanol/voda
LC50 = Smrtonosna koncentracija za 50 % preskusne populacije
LD50 = Smrtonosni odmerek za 50% preskusne populacije (povprečni smrtonosni odmerek)
LoW = Seznam odpadkov (glejte http://ec.europa.eu/environment/waste/framework/list.htm)
OC = Delovni pogoji
OECD = Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj
OEL = Mejna vrednost izpostavljenosti na delovnem mestu
OR = Edini zastopnik
OSHA = Evropska agencija za zdravje in varnost pri delu
PBT = Snovi, ki so obstojne, se kopičijo v organizmih in so strupene
PEC = Predvidena koncentracija z učinkom
PNEC = Predvidena(-ne) koncentracija(-je) brez učinka
PPE = Osebna zaščitna oprema
R in O = Razvrščanje in označevanje
REACH = Registracija, evalvacija, avtorizacija in omejevanje kemikalij Uredba (ES) št. 1907/2006
RID = Predpisi o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po železnici
RIP = Izvedbeni projekt REACH
RMM = Ukrep za obvladovanje tveganja
SCBA = Zaprti dihalni aparat
SIEF =Forum za izmenjavo informacij o snoveh
STOT = Specifična strupenost za ciljne organe
SVHC = Snov, ki vzbuja veliko zaskrbljenost
Številka EC = Številka EINECS in ELINCS (glejte tudi EINECS in ELINCS)
TT = Telesna teža
UL = Uradni list
VL = Varnostni list
vPvB = Snov, ki je zelo obstojna in se zelo lahko kopiči v organizmih
Varnostni list (italijanski), 25 - Antigrippante Diesel, 6.3.2015
H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
H361 Sum škodljivosti za plodnost ali nerojenega otroka .
H373 Lahko škoduje organom pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti.
H411 Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
H413 Lahko ima dolgotrajne škodljive učinke na vodne organizme.