Datum izdelave: 28.11.2002 |
VARNOSTNI LIST
|
TERPENTIN
3830001628692- , 3830001628715- , 3830001628685- , 3830001628708- , 3830001628722, 3830001628678
Topilo.
Ni podatkov.
DobaviteljChemcolor Sevnica d.o.o. |
112
00386(0)7 8163550
Flam. Liq. 3; H226 Vnetljiva tekočina in hlapi.
Asp. Tox. 1; H304 Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
Skin Irrit. 2; H315 Povzroča draženje kože.
Skin Sens. 1; H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
Eye Irrit. 2; H319 Povzroča hudo draženje oči.
Aquatic Chronic 2; H411 Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
Opozorilna beseda: Nevarno
H226 Vnetljiva tekočina in hlapi.
H304 Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
H315 Povzroča draženje kože.
H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
H319 Povzroča hudo draženje oči.
H411 Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
P102 Hraniti zunaj dosega otrok.
P210 Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, odprtega ognja in drugih virov vžiga. Kajenje prepovedano.
P280 Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito za oči/zaščito za obraz.
P301 + P310 + P331 PRI ZAUŽITJU: Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika. NE izzvati bruhanja.
P303 + P361 + P353 PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z vodo [ali prho].
P305 + P351 + P338 PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
P501 Odstraniti vsebino/posodo v skladu z nacionalnimi predpisi.
p-menta-1,4(8)-dien
P-menta-1,3-dien
Pin-2(3)-en
dipenten
Posebne nevarnosti niso znane ali pričakovane.
Ni podatkov.
Za zmesi glej 3.2.
Naziv | CAS EC Indeks |
% | Razvrstitev v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008 (CLP) | Posebne mejne koncentracije | Razvrstitev v skladu z direktivo 67/548/EEC | Registracijska št. REACH |
---|---|---|---|---|---|---|
p-menta-1,4(8)-dien | 586-62-9 209-578-0 - |
10-25 | Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 |
Xn; R65 N; R51/53 |
- | |
P-menta-1,3-dien | 99-86-5 202-795-1 - |
10-25 | Flam. Liq. 3; H226 Acute Tox. 4; H302 Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 |
Xn; R22-65 N; R51/53 R10 |
- | |
Kamfen | 79-92-5 201-234-8 - |
10-25 | Flam. Sol. 1; H228 Eye Irrit. 2; H319 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 |
F; R11 Xi; R36 N; R50/53 |
- | |
Pin-2(3)-en | 80-56-8 201-291-9 - |
10-25 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 Skin Irrit. 2; H315 Skin Sens. 1; H317 |
Xn; R65 Xi; R38-43 R10 |
- | |
P-menta-1,4-dien | 99-85-4 202-794-6 - |
10-25 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 |
Xn; R65 R10 |
- | |
dipenten [C] | 138-86-3 205-341-0 601-029-00-7 |
10-25 | Flam. Liq. 3; H226 Skin Irrit. 2; H315 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 |
Xi; R38-43 N; R50/53 R10 |
- | |
p-cimen | 99-87-6 202-796-7 - |
2,5-10 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 |
Xn; R65 N; R51/53 R10 |
- | |
3-metil-6-(1-metiletiliden)cikloheksen | 586-63-0 209-579-6 - |
2,5-10 | Asp. Tox. 1; H304 | Xn; R65 | - | |
biciklo[2.2.1]heptan, 7,7-dimetil-2-metilen | 471-84-1 610-330-2 - |
2,5-10 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 |
Xn; R65 R10 |
- | |
Terpineol | 8000-41-7 232-268-1 - |
<2,5 | Skin Irrit. 2; H315 Eye Irrit. 2; H319 |
Xi; R36/38 | - | |
p-menta-1(7),2-dien | 555-10-2 209-081-9 - |
<2,5 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 |
Xn; R65 R10 |
- | |
1,7,7-trimetiltriciklo[2.2.1.02,6]heptan | 508-32-7 208-083-7 - |
<2,5 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 |
Xn; R65 R10 |
- | |
Pin-2(10)-en | 127-91-3 204-872-5 - |
<2,5 | Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 Skin Irrit. 2; H315 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 |
Xn; R65 Xi; R38 N; R50/53 R10 |
- |
C | Nekatere organske snovi se lahko dajejo v promet v posebni izomerni obliki ali kot zmes več izomerov. V tem primeru mora dobavitelj na etiketi navesti, ali je snov poseben izomer ali zmes izomerov. |
---|
Nezavestnemu ponesrečencu ne dajati ničesar jesti ali piti. Ponesrečenca položiti v bočni položaj in poskrbeti za prehodnost dihalnih poti. Ob nezgodi ali slabem počutju takoj poiskati zdravniško pomoč. Po možnosti pokazati etiketo.
Ponesrečenca prenesite na svež zrak - zapustiti onesnaženo območje. Po potrebi mu nuditi prvo pomoč in umetno dihanje. Priskrbeti zdravniško pomoč.
Kontaminirano obleko takoj odstraniti, polito kožo umiti z vodo in milom. Poiskati zdravniško pomoč.
Oči vsaj 15 minut spirati z vodo. Takoj poiskati zdravniško pomoč!
Ne izzvati bruhanja! Usta temeljito sprati z vodo. Takoj poiskati zdravniško pomoč! Zdravniku pokazati varnostni list ali etiketo.
Draži nos in grlo, pri večji koncentraciji tudi omotičnost in slabost.
Kronično izpostavljanje lahko povzroči možgansko atrofijo, anemijo in vedenjske spremembe.
Zaradi vdihavanja hlapov v visokih koncentracijah se lahko pojavijo simptomi, kot so glavobol, vrtoglavica, slabost in nezavest.
Draži.
Lahko povzroči ekcem, opekline, alergijsko reakcijo.
Terpentin se lahko absorbira preko kože in povzroči podobne simptome kot pri vdihavanju.
Draži.
Povzroča poškodbe očesa.
V skrajnih primerih povzroča opekline.
Aspiracija v pljuča z zaužitjem ali bruhanjem lahko povzroči bronhialno pljučnico ali pljučni edem.
-
Razpršen vodni curek, pena; za majhne požare tudi ogljikov dioksid, pesek, zemlja, prah.
Direktni vodni curek.
Sproščata se ogljikov monoksid in ogljikov dioksid.
Ne vdihavati dima/plinov, ki nastajajo ob požaru ali ob segrevanju.
Popolna zaščitna obleka (SIST EN 469:2020), čelada (SIST EN 443:2008), zaščitni škornji (SIST EN 15090:2012), rokavice (SIST EN 659:2003+A1:2008/AC:2009) in izolacijski dihalni aparat (SIST EN 137:2006).
Kontaminirano odpadno vodo od gašenja moramo zbrati in jo odstraniti po predpisih; ne smemo je spustiti v kanalizacijo. Kontaminirano gasilno vodo in ostanke požara odstraniti v skladu z uradnimi predpisi.
Nositi primerno zaščitno obleko. Izogibati se stiku s kožo in očmi. Izogibati se vdihavanju par.
Preprečiti dostop nezaščitenim osebam. Preprečiti dostop nepooblaščenim osebam. Evakuirati nevarno območje.
-
S primernimi zajezitvami preprečiti izpust v vode/odtoke/kanalizacijo ali na prepustna tla. V primeru večjega izpusta v vode ali na propustna tla poklicati center za obveščanje (112).
-
Prečrpati v označene kontejnerje, preostanek posuti z adsorbnim sredstvom in mehansko prenesti v ustrezne posode. Ravnajte v skladu s predpisi.
-
Glej tudi oddelka 8 in 13.
Zagotoviti dobro prezračevanje. Hraniti/uporabljati ločeno od virov vžiga. Ne kaditi! Preprečiti statično naelektrenje. Uporabljati neiskreče orodje. Zaščititi pred odprtim ognjem in drugimi viri vžiga ali toplote. Hlapi lahko z zrakom tvorijo eksplozivne zmesi. Hlapi so težji od zraka in se širijo pri tleh.
-
-
Uporabljati zaščitna sredstva. Ne vdihavati hlapov/meglice. Preprečiti stik s kožo, očmi in oblačili.
Zaprta embalaža v hladnem in dobro prezračenem prostoru proč od virov toplote. Potrebno dodatno prezračevanje. Hraniti v tesno zaprtih posodah. Hraniti ločeno od hrane, pijače in krmil. Zaščititi pred odprtim ognjem, vročino in direktnimi sončnimi žarki. Hraniti v hladnem in dobro prezračevanem prostoru. Hraniti ločeno od oksidantov.
-
Tla v prostoru, kjer se pripravek skladišči, morajo biti neprepustna in odporna na kemikalije (baze, kisline).
-
Razred skladiščenja: 3
-
-
-
Ne vsebuje snovi, ki bi jih bilo potrebno navajati.
SIST EN 482:2021 Izpostavljenost na delovnem mestu - Postopki za določevanje koncentracije kemičnih agensov - Osnovne zahtevane lastnosti SIST EN 689:2018+AC:2019 Izpostavljenost na delovnem mestu - Merjenje izpostavljenosti pri vdihavanju kemičnih agensov - Strategija preskušanja skladnosti z mejnimi vrednostmi za poklicno izpostavljenost (vključno s popravkom AC).
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Skrbeti za osebno higieno – umivati roke pred odmorom in po končanem delu. Preprečiti stik z očmi in kožo. Ne vdihavati hlapov/aerosolov. Ravnajte v skladu z dobro industrijsko higiensko in varnostno prakso.
Onesnažena oblačila takoj odstraniti in jih očistiti pred ponovno uporabo. Zagotoviti naprave za izpiranje oči in vodne prhe.
Dobro prezračevanje prostora.
Zaščitna očala, ki dobro tesnijo (SIST EN ISO 16321-1:2022).
Zaščitne rokavice (SIST EN ISO 374-1:2017/A1:2018). Upoštevati navodila proizvajalca glede uporabe, shranjevanja, vzdrževanja in zamenjave rokavic. Ko se pokažejo poškodbe ali prvi znaki obrabe, je potrebno rokavice takoj zamenjati. Zaščitne rokavice, odporne proti topilom (SIST EN ISO 374-1:2017/A1:2018).
Bombažna zaščitna delovna obleka in obuvala, ki prekrivajo celo stopalo (SIST EN ISO 20345:2022).
Pri visoki koncentraciji hlapov uporaba zaščitne maske. Nositi ustrezno zaščitno dihalno masko (SIST EN 136:1998/AC:2004) s kombiniranim filtrom A2-P2 (SIST EN 14387:2021).
-
-
- | Agregatno stanje: | tekoče |
---|---|---|
- | Barva: | rumenkasta |
- | Vonj: | značilen |
- | pH | Ni podatkov. |
---|---|---|
- | Tališče/ledišče | Ni podatkov. |
- | Začetno vrelišče in območje vrelišča | 171 – 245 °C |
- | Plamenišče | 47 °C |
- | Hitrost izparevanja | Ni podatkov. |
- | Vnetljivost (trdno, plinasto) | Ni podatkov. |
- | Eksplozijske meje | Ni podatkov. |
- | Parni tlak | 22 – 27 hPa pri 20 °C |
- | Relativna gostota par/hlapov | Ni podatkov. |
- | Relativna gostota | Gostota: 0,857 – 0,865 g/cm3 pri 20 °C |
- | Topnost (z navedbo topila) | voda: ni topno |
- | Porazdelitveni koeficient | Ni podatkov. |
- | Temperatura samovžiga | Ni podatkov. |
- | Temperatura razpadanja | Ni podatkov. |
- | Viskoznost | kinematična: < 7 mm2/s pri 40 °C |
- | Eksplozivne lastnosti | Proizvod ni eksploziven, vendar hlapi v stiku z zrakom lahko tvorijo eksplozivne zmesi. |
- | Oksidativne lastnosti | Ni podatkov. |
- | Lastnosti delcev | Ni podatkov. |
- | Opombe: | **no_trans(36158)** |
---|
-
Stabilen pri normalnih pogojih skladiščenja.
-
Zavarovati pred vročino, direktnimi sončnimi žarki, odprtim ognjem, iskrenjem.
Močne kisline. Močni oksidanti.
Pri normalni uporabi ni pričakovati nevarnih produktov razkroja. Pri gorenju/eksploziji se sproščajo plini, ki predstavljajo nevarnost za zdravje. Ogljikov dioksid; ogljikov monoksid.
Naziv | pot izpostavljenosti | tip | vrsta | Čas | vrednost | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
dipenten (138-86-3) | oralno | LD50 | podgana | 5300 mg/kg | |||
dipenten (138-86-3) | oralno | LD50 | miš | 5600 mg/kg |
Dodatne informacije: Povzroča draženje kože in oči. |
Ni podatkov.
Dodatne informacije: Stik s kožo lahko povzroči preobčutljivost. |
Naziv | tip | vrsta | Čas | rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|
Za proizvod | Kemikalija ni razvrščena kot mutagena. |
Naziv | pot izpostavljenosti | tip | vrsta | Čas | vrednost | rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Za proizvod | Kemikalija ni razvrščena kot rakotvorna. |
Naziv | Vrsta reproduktivne toksičnosti | tip | vrsta | Čas | vrednost | rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Za proizvod | Kemikalija ni razvrščena kot strupena za razmnoževanje. |
Ni podatkov.
Dodatne informacije: Lahko povzroči zaspanost in omotico. |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Sestavina (CAS) | Tip | Vrednost | Čas izpostavljenosti | Vrsta | Organizem | Metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
dipenten (138-86-3) | LC50 | 0,7 mg/L | 96 h | ribe | Pimephales promelas | ||
EC50 | 0,42 – 0,73 mg/L | 48 h | vodna bolha | Daphnia magna |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Sestavina (CAS) | vrsta | stopnja | Čas | Rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|
Pin-2(3)-en (80-56-8) | aerobna | Ni biorazgradljivo | ||||
dipenten (138-86-3) | aerobna | > 87 % | lahko biorazgradljivo | OECD 301 D | ||
Terpineol (8000-41-7) | aerobna | 80 % | 28 dni | dobro biorazgradljivo | OECD 310 Ready Biodegradability - CO2 in Sealed Vessels (Headspace Test) |
Ni podatkov.
Sestavina (CAS) | vrsta | organizem | vrednost | Trajanje | Rezultat | metoda | Opombe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
dipenten (138-86-3) | BCF | 246 – 262 | 0 | visok |
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ni podatkov.
Ocena ni narejena.
Ni podatkov.
Strupeno za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.
Ne dopustiti, da odteče v podtalnico, v vodotoke ali kanalizacijo.
Ponovno uporabiti ali reciklirati, če je mogoče, drugače sežgati v za to pooblaščeni sežigalnici. Ravnajte v skladu s predpisi. Oddati pooblaščenemu zbiralcu/odstranjevalcu/predelovalcu nevarnih odpadkov.
Popolnoma izpraznjeno embalažo oddati pooblaščenemu podjetju za ravnanje z odpadno embalažo. Ravnajte v skladu z predpisi.
-
-
-
UN 1299
TERPENTIN
IMDG ime: TURPENTINE
3
III
Dodatno označevanje: OKOLJU NEVARNO
IMDG: MARINE POLLUTANT
5 L
(D/E)
47 °C, c.c.
F-E, S-E
Blaga se kot razsuti tovor ne sme prevažati v zabojnikih za razsuti tovor, zabojnikih ali na vozilih.
- Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (sprememba Uredba Komisije (EU) št. 2020/878) - s spremembami in dopolnitvami
- Uredba (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi, o spremembi in razveljavitvi direktiv 67/548/EGS in 1999/45/ES ter spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 - s spremembami in dopolnitvami
- Zakon o kemikalijah (Uradni list RS, št. 110/03 – uradno prečiščeno besedilo, 47/04 – ZdZPZ, 61/06 – ZBioP, 16/08, 9/11 in 83/12 – ZFfS-1)
- Uredba o odpadkih (Uradni list RS, št. 77/22 in 113/23)
- Uredba o embalaži in odpadni embalaži (Uradni list RS, št. 54/21, 208/21, 44/22 – ZVO-2 in 120/22)
- Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga /ADR/
- Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu (Uradni list RS, št. 72/21 in 29/24)
- Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu (Uradni list RS, št. 29/24)
- Uredba o izvajanju Uredbe (EU) o osebni varovalni opremi (Uradni list RS, št. 33/18)
- Seznam harmoniziranih standardov za osebno varovalno opremo (C 412 / 11.12.2015, z vsemi spremembami in dopolnitvami)
- Zakon o varnosti in zdravju pri delu (Ur. list RS št. 43/2011)
ni relevantno
Dobavitelj za to snov/zmes ni izdelal ocene kemijske varnosti.
-
ADN = Evropski sporazum o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po celinskih plovnih poteh
ADR = Sporazum o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po cesti
ATE = Ocena akutne strupenosti
BCF = Biokoncentracijski faktor
CAS = Karakteristična številka že odkritih snovi po mednarodnem seznamu Chemical Abstract Service
CEN = Evropski odbor za standardizacijo
CLP = Uredba o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi; Uredba (ES) št. 1272/2008
CMR = Snov, ki je rakotvorna, mutagena ali strupena za razmnoževanje
CSA = Ocena kemijske varnosti
CSR = Poročilo o kemijski varnosti
DMEL = Izpeljana raven z minimalnim učinkom
DNEL = Izpeljana raven brez učinka
DSD = Direktiva o nevarnih snoveh 67/548/EGS
ECHA = Evropska agencija za kemikalije
EINECS = Evropski seznam kemičnih snovi, ki so na trgu
ELINCS = Evropski seznam novih snovi
EN = Evropski standard
EQS = Okoljski standard kakovosti
ES = Evropska skupnost
EU = Evropska unija
EWC = Evropski katalog odpadkov (nadomeščen z LoW – glejte v nadaljevanju)
GES = Splošni scenarij izpostavljenosti
GHS = Globalno usklajeni sistem
IATA = Mednarodno združenje letalskih prevoznikov
ICAO-TI = Tehnična navodila za varen zračni prevoz nevarnega blaga
IMDG = Mednarodni kodeks za prevoz nevarnega blaga po morju
IMSBC = Mednarodni kodeks za prevoz trdnih tovorov v razsutem stanju po morju
IUCLID = Enotna mednarodna podatkovna zbirka o kemikalijah
IUPAC = Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo
Kow = Porazdelitveni koeficient oktanol/voda
LC50 = Smrtonosna koncentracija za 50 % preskusne populacije
LD50 = Smrtonosni odmerek za 50% preskusne populacije (povprečni smrtonosni odmerek)
LoW = Seznam odpadkov (glejte http://ec.europa.eu/environment/waste/framework/list.htm)
OC = Delovni pogoji
OECD = Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj
OEL = Mejna vrednost izpostavljenosti na delovnem mestu
OR = Edini zastopnik
OSHA = Evropska agencija za zdravje in varnost pri delu
PBT = Snovi, ki so obstojne, se kopičijo v organizmih in so strupene
PEC = Predvidena koncentracija z učinkom
PNEC = Predvidena(-ne) koncentracija(-je) brez učinka
PPE = Osebna zaščitna oprema
R in O = Razvrščanje in označevanje
REACH = Registracija, evalvacija, avtorizacija in omejevanje kemikalij Uredba (ES) št. 1907/2006
RID = Predpisi o mednarodnem prevozu nevarnega blaga po železnici
RIP = Izvedbeni projekt REACH
RMM = Ukrep za obvladovanje tveganja
SCBA = Zaprti dihalni aparat
SIEF =Forum za izmenjavo informacij o snoveh
STOT = Specifična strupenost za ciljne organe
SVHC = Snov, ki vzbuja veliko zaskrbljenost
Številka EC = Številka EINECS in ELINCS (glejte tudi EINECS in ELINCS)
TT = Telesna teža
UL = Uradni list
VL = Varnostni list
vPvB = Snov, ki je zelo obstojna in se zelo lahko kopiči v organizmih
Varnostni list dobavitelja, 4.1.2011, verzija 1 ter Vl Mark-a po GHS
H226 Vnetljiva tekočina in hlapi.
H228 Vnetljiva trdna snov.
H302 Zdravju škodljivo pri zaužitju.
H304 Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko smrtno.
H315 Povzroča draženje kože.
H317 Lahko povzroči alergijski odziv kože.
H319 Povzroča hudo draženje oči.
H400 Zelo strupeno za vodne organizme.
H410 Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.
H411 Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi učinki.